Question de vocabulaire

Récemment, j'ai remarqué des échanges houleux sur certains fora de discussion concernant les jeux en ligne. Ceux-ci tournaient autour de la question du vocabulaire. Il semblerait que le vocabulaire lié au jeu de rôle soit de moins en moins respecté, quand il n'est pas allègrement mélangé à celui des jeux vidéo.

Parmi tous ces termes, l'un d'entre eux m'a interpellé : celui de RPG. A première vue, ce mot est utilisé pour parler d'à peu près tout, autant des jeux vidéo où l'on incarne un personnage que des jeux présents sur cet annuaire. Jusqu'à maintenant, cela ne me dérangeait pas vraiment. Mais quand je vois les discussions que cela peut provoquer, je me demande si cela est aussi anodin que je le pensais.

J'ai donc ouvert ce sondage pour connaître d'autres opinions. Est-ce que le mot définissant la nature de votre jeu vous paraît important, ou n'est-ce qu'un détail éclipsé par le jeu en lui-même ? D'ailleurs peut-être n'en utilisez-vous pas. Ou est-ce que vous pensez qu'on devrait trouver un terme précis pour qualifier les jeux permettant l'interprétation d'un personnage par échange de message (que ce jeu soit yaoi ou non) ? A moins que les termes actuels vous conviennent ?

Si vous ne comprenez pas la question ou si vous trouvez que je me prends la tête pour rien, vous pouvez le dire aussi ^^;

Bah moi j'ai hésité à repondre la dernière mais l'avant dernière me semblait appropriée...
Je ne vois pas pourquoi on irait changer quelque chose, voir même discuter là dessus. C'est de la prise de tête inutile. L'important c'est de jouer et de s'amuser. On va sur un forum de jeux pour ça. Après qu'on appelle cela RP ou RPG ou autre, perso m'en fiche pas mal. Ca va pas m'empêcher de vivre, ni de continuer de jouer.

Pareil que Val...
Inutile et sans importance pour moi !
Je joue pour jouer, pas pour un nom...

Je ne peux pas dire que ça m'empêche de dormir non plus. En fait, j'ai été assez surprise de voir que, pour certains joueurs, cela pouvait compter autant. Je peux le comprendre, c'est aussi une manière de défendre sa passion, la précision du langage qui est parfois bien malmenée...

C'est sans doute aussi une manière d'obtenir une meilleure visibilité parmi tous les jeux existants, au lieu de se retrouver parmi des jeux qui cachent des systèmes différents derrière un même terme. Et quand ces jeux, en plus d'utiliser un vocabulaire inadapté, sont de mauvaise qualité, j'admets qu'on peut être énervé.

Au cas où d'autres membres verraient les choses de la même manière, j'ai préféré ouvrir ce sondage. J'ai pris le troisième choix, moins par défaitisme que parce que j'ai du mal à me sentir réellement concernée par cette question. Je vais me lancer dans une réponse, histoire de penser à autre chose ^^

Bon ben comme je l'ai dit à Natth sur msn, c'est sûr que les fora du type fora yaoi ne sont, en substance, pas vraiment du jeu de rôle tel qu'on l'entend (en soi c'est davantage écrire une histoire à plusieurs mains en adoptant chacun le point de vue d'un des protagonistes), mais bon, franchement, vous vous voyez annoncer
'bon, aujourd hui, j'ai de l'inspi, je vais aller poster sur l'Auberge Pikapika, qui est un forum où l'on écrit des histoires yaoi à plusieurs mains en adoptant chacun le point de vue d'un des protagonistes'
rp, rpg, jdr, goldorak go va accomplir ta mission, sont des termes clairs et à dispo... alors bon, voilà, quoi.
après pour les jeux video, sais pas.

mais je t'avoue que je cherche et que je cherche, je vois pas quel autre terme ou sigle peut etre détourné ôô ! Quels étaient les mots mis en accusation ?

Aphro a écrit:

mais je t'avoue que je cherche et que je cherche, je vois pas quel autre terme ou sigle peut etre détourné ôô ! Quels étaient les mots mis en accusation ?

C'est le mot RPG qui revenait le plus souvent, sans doute parce qu'il commence à être utilisé partout. Je vais te donner le lien d'une des discussions pour que tu puisses voir. Dans un sens, utiliser le même terme pour définir un jeu vidéo et un jeu par message, c'est bizarre... De même, beaucoup n'hésitent pas à dire que leur jeu MMORPG est aussi un JDR, car on peut y incarner un perso avec background. Pourtant, on peut très bien jouer à ce jeu en se contentant de faire avancer son bonhomme de case en case en tapant sur tout ce qui bouge. Et pour moi, le terme JDR est très connoté au JDR sur table. Les forums (fora ? forae ? ) yaoi n'en sont pas (*adore le terme à "histoire à plusieurs mains" pour eux *) et des jeux basés sur la technologie non plus. Cela n'enlève rien à leur intérêt, mais c'est différent.

J'ai aussi vu le terme "statistiques" à la place de "caractéristiques". Mais vu que des caracs sont très spécifiques au JDR sur table, changer ce terme me paraît vraiment bizarre et beaucoup moins justifié que pour RPG.

Je ne sais pas non plus quoi mettre à la place de RPG. On m'a proposé "jeu d'interprétation écrite" (JIE ?). C'est sympa, mais est-ce que ça peut être compris par tout le monde ? Déjà que les forums yaoi ne recrutent pas des foules de membres, alors si on les fait fuir avec des termes qu'ils ne comprennent pas, ça n'est pas gagné >> En fait, je n'ai pas de solution. Je crois que je vais continuer à éviter le terme JDR et mettre RPG, ou forum, ou jeu. Au fond, je crois que ça ne changera pas grand chose tant qu'on sait à quel jeu on joue.

Il y a des gens qui se prennent la tête pour ça. Impressionant
Perso c'est le jeu qui compte pas le nom. Je dit RPG parce que c'est ce qui me semble le plus proche de ce que c'est réellement mais si on veut vraiment expliquer ce que c'est, on utilise des phrase pas un simple mot. Enfin faire une discusssion pour ça, pourquoi pas. Se prendre la tête la dessus, c'est un peu exagéré.

Je ne suis pas sûre d'avoir été assez claire dans ce topic. Cependant, j'ai trouvé des liens cernant mieux cette question.

http://monde-des-forts.org/lignes_en_jeu/forum/viewtopic.php?t=222

http://monde-des-forts.org/lignes_en_jeu/forum/viewtopic.php?t=230

Ces sujets ne sont pas des disputes ou des prises de tête, mais des discussions posées ^^

Le lien suivant donne quelques définitions de différents styles de jeu. D'après les commentaires qu'on peut lire dessus, elles sont fiables :

http://www.utopia-universalis.be/theorie.php

Je pense que ce qu'il appelle JIL ressemble au système de jeu des forums yaoi.

oulàààà c koi ça MMchépas koi ^^ ? Trop fort pour un tit pingouin!
Un RPG c'est un jeu, qu'importe le moyen, net, pc, ou console où on incarne un perso, ou presque... et qu'on le fait évoluer, presque comme on veut... et un JDR c'est un truc cadré, avec des règles, et ça se fait entre amis, avec un maitre de jeux, des dés à facettes de dingo, et de toutes les couleurs...
maintenant... un fofo yaoi c'est sur c'est pas un JDR... ^^ j'ai pas vu de lancé de dés, et de plateau de jeu ^^ et je crois que ça ferait fuire 70% de la population des fofo... enfin je suis gentil!
Alors... pkoi on se poser la question ? Hein ? JDR et RPG pas la même chose, enfin pour moi...
enfin y'a des puristes partout qui vont sortir MMorpg que je sais pas ce que c'est et qui vont établir une thèse du ou commence le RPG, sa définition, ses explemples les plus interessants, la différence entre un Final fantasy et un Hack, puis avec un Unlimited saga et pour finir les contres exemples propre à une thèse bien etayée... et en seconde partie ce qu'est un JDR avec le même raisonnement et tout les autres dérivés de ces deux sujets, et ensuite blablatter pendant 50 pages sur le faite que y'a pas de dés dans FF7 alors qu'il y en a dans Unlimited Saga et que du coup sont pas pareille et blablabla et que les cartes Yu gi ho et pokémon ça vaut pas les magic et que... heuuuu... les JDR de salon c nul vaut mieux claquer 500E dans un billet d'avion pour trouver le coffre perdu de machinpoulpouek contenant des vieilles chaussettes sales de mamie Martine, résidente de la maison de retraite de l'ile st machin dans l'océan pacifique... et que heuuuuu le donjon de naheulbeuk c'est mieux que top dance volume 586 paskeu au moins y'a des lancés de dés de temps en temps et que ça fait vachement JDR et que Reflets d'acide c'est vachement intello pasque ils parlent de casus belli etc etc
perte de temps... j'ai autre chose à faire que de blablatter sur ce genre de thèse ^^
fofo yaoi me voit mal les appeler JDR me viendrait pas à l'idée, me ferait lyncher par les 3/4 de ma liste msn, un fofo yaoi c'est un RPG un point un trait >< et celui qu'est pas content... c'est pareil!

Signé : le pingouin dictateur.